成语大全
火中取栗的意思
火中取栗
解释 偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处 十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子 偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
用法 偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
感情 中性
正音 “栗”，不能读作“sù”。
辨形 “栗”，不能写作“粟”。
谜语 人
反义 坐享其成
英语 be a cat's paw
俄语 таскáть каштáны из огня
日语 火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语 für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
成语组词
相关成语
- wú shī bù xiào无施不效
- jí dì jú tiān蹐地跼天
- xīn shǒu xiāng yìng心手相应
- láng gù chī yín狼顾鸱跱
- wài hé lǐ yìng外合里应
- cháng xū duǎn tàn长吁短叹
- bēi huān lí hé悲欢离合
- chèn shuǐ huò ní趁水和泥
- jiàn fēng shǐ chuán见风使船
- jiǎn néng ér rèn简能而任
- yù lì tíng tíng玉立亭亭
- zhèng zhāo sòng lóng郑昭宋聋
- lì jié shēng sī力竭声嘶
- nián lǎo lóng zhōng年老龙钟
- sī wén sǎo dì斯文扫地
- xuān quán luō xiù揎拳捋袖
- cǎo shé huī xiàn草蛇灰线
- chǐ zhú wǔ fú尺竹伍符
- sòng huò shàng mén送货上门
- fēng qián yuè xià风前月下
- zhēn xià qǐ yuán贞下起元
- xìn shì dàn dàn信誓旦旦
- tiān jīng dì yì天经地义
- cháo míng diàn chè潮鸣电掣
- ròu tiào shén jīng肉跳神惊
- lèng tóu lèng nǎo愣头愣脑
- dēng mù qiú yú登木求鱼
- chuáng tóu jīn jìn床头金尽
- nù cóng xīn qǐ怒从心起
- zhū yī diǎn tóu朱衣点头
- máng wú duān xù茫无端绪
- zāng guān wū lì赃官污吏
- xióng fēi cí fú雄飞雌伏
- kāi lái jì wǎng开来继往
- xìn kǒu kāi hé信口开河
- zuò shī liáng jī坐失良机
- duō kǒu ā shī多口阿师
- chā jià wàn zhóu插架万轴
- shēng rú hóng zhōng声如洪钟
- bǎi lǐ tiāo yī百里挑一