成语大全
离乡背井的意思
离乡背井
解释 乡、井:家乡;背:离开。离开家乡;到外地去。
出处 元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”
例子 联合式;作谓语、定语。
用法 联合式;作谓语、定语。
感情 中性
正音 “背”,不能读作“bēi”。
辨形 “井”,不能写作“景”。
繁体 離鄉背井
英语 flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)
俄语 покинуть родные места
日语 故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语 Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语 dépaysé
成语组词
相关成语
- wú guān dà jú无关大局
- yǒu yǒng yǒu móu有勇有谋
- qín shī qí lù秦失其鹿
- hóng yì miǎo zhǐ闳意眇指
- hé zé ér yú涸泽而渔
- líng lóng tī tòu玲珑剔透
- guān shàng jiā guān冠上加冠
- rì bù yí guǐ日不移晷
- shuò dà wú bǐ硕大无比
- wēi wàng sù zhù威望素著
- yí hài wú qióng遗害无穷
- yán yú lǜ jǐ严于律己
- jì wú fù zhī计无复之
- mǎ zú chē chén马足车尘
- yáo yáo wú qī遥遥无期
- lüè shí zhī wú略识之无
- jìng ér yuǎn zhī敬而远之
- tā shān zhī shí他山之石
- jiù zào shēng wā臼灶生蛙
- mí rì lèi yè弥日累夜
- rè guō chǎo cài热锅炒菜
- cán jì xiè kuāng蚕绩蟹匡
- kàn shēng jiàn zhǎng看生见长
- fēng yǔ piāo yáo风雨漂摇
- tóng xīn hé dǎn同心合胆
- tiān guāng yún yǐng天光云影
- bào cán shǒu quē抱残守缺
- lián wán lì nuò廉顽立懦
- bù kān qí yōu不堪其忧
- tóu xì dǐ xià投隙抵罅
- shí qīn cái hēi食亲财黑
- cáng zōng niè jī藏踪蹑迹
- xíng chéng yú sī行成于思
- pǐn zhú tiáo xián品竹调弦
- yǒu píng yǒu jù有凭有据
- yà miáo zhù zhǎng揠苗助长
- lè huò xìng zāi乐祸幸灾
- niǎn tǔ wéi xiāng捻土为香
- jīng cǎi bī rén精彩逼人
- áng shǒu shēn méi卬首信眉