成语大全
木已成舟的意思
木已成舟
解释 木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。
出处 清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”
例子 主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。
用法 主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。
感情 中性
辨形 “已”,不能写作“己”、“巳”。
辨析 木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。
谜语 杭改作航
近义 覆水难收
反义 变幻莫测
英语 What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)
俄语 дело уже сделано
日语 既成事実(きせいじじつ)
德语 der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen
法语 ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)
成语组词
相关成语
- dà hóng dà zǐ大红大紫
- jiā fān zhái luàn家翻宅乱
- liǎng miàn èr shé两面二舌
- tuō bái guà lǜ脱白挂绿
- léi lì fēng fēi雷厉风飞
- shēn shēn xué zǐ莘莘学子
- móu wú yí cè谋无遗策
- qián rú mò bèi潜濡默被
- cháng yīng zài shǒu长缨在手
- cái dà nán yòng材大难用
- fú rú dōng hǎi福如东海
- zhí yán jí jiàn直言极谏
- fā cè jué kē发策决科
- bì mén dú shū闭门读书
- cháng shéng xì jǐng长绳系景
- shēng sǐ cún wáng生死存亡
- míng zhū àn tóu明珠暗投
- yì bù yā shēn艺不压身
- shǐ bì shǐ zhǐ使臂使指
- wǎn jié huáng huā晚节黄花
- héng sāi bù wén横僿不文
- fāng fāng miàn miàn方方面面
- dǎo shān qīng hǎi倒山倾海
- sān jié liǎng shòu三节两寿
- shǐ zhōng rú yī始终如一
- chèn huǒ qiǎng jié趁火抢劫
- xīn yí yǐ jiǔ心仪已久
- téng yún jià wù腾云驾雾
- tí gāng qiè lǐng提纲挈领
- shuāng sù shuāng fēi双宿双飞
- wú kě huì yán无可讳言
- rén xiǎo guǐ dà人小鬼大
- tiáo hé dǐng nài调和鼎鼐
- xuè yǔ xīng fēng血雨腥风
- dǎn xiǎo rú dòu胆小如豆
- xuē zú shì lǚ削足适履
- shì huǒ zhòu lóng事火咒龙
- gǔ gǔ guài guài古古怪怪
- huò zài dàn xī祸在旦夕
- wán měi wú cī完美无疵