处心积虑的意思

chǔ xīn jī lǜ

处心积虑

解释处心：存心；积虑：图谋了很长时间。指存心很久；费尽心机。也指千方百计地谋算。

出处《穀梁传隐公元年》：“何甚乎郑伯？甚郑伯之处心积虑成于杀也。”

例子联合式；作状语；含贬义，指费尽心思做坏事。

用法联合式；作状语；含贬义，指费尽心思做坏事。

感情贬义

正音 “处”，不能读作“chù”。

辨形 “积”，不能写作“极”。

辨析处心积虑和“挖空心思”都有绞尽脑汁、“费尽心思”的意思。但处心积虑强调“蓄谋已久”；而“挖空心思”则强调“花尽心思”。

谜语虎头

繁体處心积慮

英语 deliberately plan（bend every effort to）

俄语 замышлять

德语 sich sein Hirn zermarten（mit List und Tücke）

法语 se soucier vivement de qch.（ne penser qu'à）