成语大全
察言观色的意思
察言观色
解释 察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。
出处 先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”
例子 联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。
用法 联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。
感情 中性
正音 “色”,不能读作“shǎi”。
辨形 “察”,不能写作“查”。
谜语 选购水彩
繁体 詧言觀色
英语 check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)
俄语 следить за словáмн и выражéнием лицá человéка
日语 口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る
法语 déceler la pensée intime à son air et à ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)
成语组词
相关成语
- nán yǐ běi jià南舣北驾
- rèn yǐng wéi tóu认影为头
- pò zèng shēng chén破甑生尘
- kuàng rì jīng jiǔ旷日经久
- hé qīng shè míng河清社鸣
- luán zhī fèng dān鸾只凤单
- zǎo zhān wù yào早占勿药
- gǔ yuè qí míng鼓乐齐鸣
- mǎn bù zài hū满不在乎
- xíng yǐng xiāng suí形影相随
- huì yán wū yǔ秽言污语
- fǔ fú wén zhāng黼黻文章
- gān bài xià fēng甘败下风
- méng mèi jí jù蒙袂辑屦
- jiǎo tù sān kū狡兔三窟
- tōng shí hé biàn通时合变
- tuán xīn yī zhì抟心揖志
- sān qīng sì bái三清四白
- yáng yáng dé yì扬扬得意
- yīn yáng guài qì阴阳怪气
- shēng dōng jī xī声东击西
- gè bù xiāng móu各不相谋
- bàn gān bù gà半间不界
- mài xiù liǎng qí麦秀两岐
- zhěn gē hàn mǎ枕戈汗马
- rì yuè chóng guāng日月重光
- bān shī zhèn lǚ班师振旅
- huáng fà chuí tiáo黄发垂髫
- shī hún luò pò失魂落魄
- dà dì chūn huí大地春回
- fèn shì jí sú愤世嫉俗
- zhòu jǐng mù xún昼警暮巡
- bù luò kē jiù不落窠臼
- lán xūn guì fù兰熏桂馥
- xiǎo xíng yè zhù晓行夜住
- āi jiān cā liǎn挨肩擦脸
- xià mǎ kàn huā下马看花
- xián yán pō yǔ闲言泼语
- jiǔ ròu xiōng dì酒肉兄弟
- gǔ diào bù tán古调不弹