成语大全
逃之夭夭的意思
逃之夭夭
注音 ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
解释 原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音;用作逃跑的诙谐说法。
出处 《诗经周南桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
例子 主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法。
用法 主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法。
感情 贬义
正音 “夭”,不能读作“wù”。
辨形 “逃”,不能写作“桃”。
辨析 见“溜之大吉”。
谜语 兆
反义 岿然不动
英语 slip away
日语 行方(ゆくえ)をくらます
德语 sich aus dem Staub machen(über alle Berge sein)
法语 prendre la poudre d'escampette(s'éclipser)
成语组词
相关成语
- dà fēng dà làng大风大浪
- hú yán hàn yǔ胡言汉语
- mí mí hú hú迷迷糊糊
- huí móu yī xiào回眸一笑
- tuì huà biàn zhì蜕化变质
- bù hǎo yì sī不好意思
- léi jīng diàn rào雷惊电绕
- jǔ zhǐ xián yǎ举止娴雅
- mǒ yuè pī fēng抹月秕风
- wàng fēng pī mǐ望风披靡
- tù sǐ gǒu pēng兔死狗烹
- yǒu lái yǒu wǎng有来有往
- qiān zūn ér guāng谦尊而光
- mù zhù xīn níng目注心凝
- shì bù bà xiū誓不罢休
- nián yān shì yuǎn年湮世远
- kàn fēng xíng chuán看风行船
- zài gǔ mǎn gǔ在谷满谷
- gǔ fù hán bǔ鼓腹含哺
- gāo zé zhī xiāng膏泽脂香
- gǔ yǎn nǔ jīng鼓眼努睛
- xīn rán zì dé欣然自得
- tán kōng shuō huàn谈空说幻
- zhǐ lù wéi mǎ指鹿为马
- sān lìng wǔ shēn三令五申
- qī yán bā yǔ七言八语
- qiān zǎi yī féng千载一逢
- xiōng yǒu dì gōng兄友弟恭
- biān bù jí fù鞭不及腹
- huǒ shàng jiāo yóu火上浇油
- tián fù zhī gōng田父之功
- kū yǎn cā lèi哭眼擦泪
- qiān tiáo wàn lǚ千条万缕
- nòng fǎ wǔ wén弄法舞文
- gé fán dēng shèng革凡登圣
- yú qǔ yú qiú予取予求
- qián lóng fú hǔ潜龙伏虎
- gān cháng cùn duàn肝肠寸断
- dǒu zhuǎn shēn héng斗转参横
- bù jiā sī suǒ不加思索