叶落归根的意思
叶落归根
解释 树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。
出处 宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。
感情 中性
正音 “落”,不能读作“là”。
辨形 “根”,不能写作“跟”。
辨析 叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。
谜语 叶肥
近义 饮水思源
反义 忘恩负义
繁体 葉落歸根
英语 What comes from the soil will return to the soil(falling leaves will return to the roots)
俄语 пáдающий лист ложится к корню
日语 物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)
德语 das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder
法语 toute chose retourne à son point d'origine
成语组词
相关成语
- jǔ bù shēng fēng举步生风
- jià hè xī yóu驾鹤西游
- xiàng zhuāng wǔ jiàn项庄舞剑
- hóng máo tài dài鸿毛泰岱
- zhèng jiǎn xíng qīng政简刑清
- hūn hūn yù shuì昏昏欲睡
- yán zhī yǒu wù言之有物
- xīn líng shǒu qiǎo心灵手巧
- pò gān mí wèi破肝糜胃
- xié lì tóng xīn协力同心
- pái nàn jiě fēn排难解纷
- chú jiù bù xīn除旧布新
- mù tóu mù nǎo木头木脑
- yín huāng wú dù淫荒无度
- fǎn běn cháo yuán返本朝元
- mí tiān dà huǎng弥天大谎
- xiāng xiàng jué liú香象绝流
- ào nì wàn wù傲睨万物
- wēi fèng xiáng lín威凤祥麟
- wǔ zǐ dēng kē五子登科
- fǎn lǎo guī tóng返老归童
- chén miàn àng bèi晬面盎背
- duō jiē lì bàn咄嗟立办
- xiāo sháo jiǔ chéng箫韶九成
- lián chóu jiē lǒng连畴接陇
- qī qín qī zòng七擒七纵
- rú dé chūn tái如登春台
- lìng rén pěng fǔ令人捧腹
- nán miàn chēng gū南面称孤
- ào tóu ào nǎo傲头傲脑
- wǔ nèi rú fén五内如焚
- tuō yú kōng yán托于空言
- mài guān mài jué卖官卖爵
- tàn tóu tàn nǎo探头探脑
- gāo qíng yì xīng高情逸兴
- pán gēn cuò jié槃根错节
- kāi hé zì rú开合自如
- dòng rén xīn xián动人心弦
- xuě ní hóng zhǎo雪泥鸿爪
- méi shuò zhī yán媒妁之言