成语大全
张冠李戴的意思
张冠李戴
解释 冠:帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处 明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”
例子 联合式;作谓语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “冠”,不能读作“guàn”。
歇后语 张三的帽子给李四
谜语 乱扣帽子;错把李逵当张顺
繁体 張冠李戴
英语 confuse one thing with another
俄语 валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)
日语 張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
德语 Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语 coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)
成语组词
相关成语
- shǐ zhì shǐ yǒng使智使勇
- bì jué fēng qīng弊绝风清
- má bì bù rén麻痺不仁
- mù xiǔ bù diāo木朽不雕
- shí bìng jiǔ tòng十病九痛
- màn cǎo nán chú蔓草难除
- piān piān nián shǎo翩翩年少
- lǐ shē níng jiǎn礼奢宁俭
- lè jí āi lái乐极哀来
- nòng zhú dàn sī弄竹弹丝
- sāng hù péng shū桑户蓬枢
- yǎng zūn chǔ yōu养尊处优
- pēn bó yù chū喷薄欲出
- bài dǎo yuán mén拜倒辕门
- chǎn cǎo chú gēn剗草除根
- è guàn mǎn yíng恶贯满盈
- mén shēng gù jiù门生故旧
- kuān dǎ zhǎi yòng宽打窄用
- kōng shì qīng yě空室清野
- yǒng měng jīng jìn勇猛精进
- ēn wēi bìng zhuó恩威并著
- fēi yán zǒu jǐ飞檐走脊
- zhèng běn qīng yuán正本清源
- hú liǎn zhī qì瑚琏之器
- néng bù liǎng gōng能不两工
- wàn fū mò dí万夫莫敌
- yì fù rú shì亦复如是
- dōng nù xī yuàn东怒西怨
- wéi báo bù xiū帏薄不修
- wéi è bù quān为恶不悛
- guǐ mí xīn qiào鬼迷心窍
- wèi mín chú hài为民除害
- fā jiān tì fú发奸擿伏
- guān qíng zhǐ báo官情纸薄
- yǎng jīng xù ruì养精畜锐
- gǔ huà xíng xiāo骨化形销
- ǎi ǎi shí shí矮矮实实
- fēn jìn hé jī分进合击
- fù zhū yī xiào付诸一笑
- cǎi xīn zhī jí采薪之疾