成语大全
恩将仇报的意思
恩将仇报
解释 将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处 明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子 主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
用法 主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
感情 贬义
正音 “将”，不能读作“jiàng”。
辨形 “恩”，不能写作“思”。
谜语 打渔杀家
繁体 恩將讎報
英语 requite kindness with enmity
俄语 платить злом за добрó
日语 恩を仇(あだ)で返す
德语 eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语 rendre le mal pour le bien（ingrat）
成语组词
相关成语
- xīn jīng shòu pà躭惊受怕
- yī biǎo fēi fán一表非凡
- wò shé qí hǔ握蛇骑虎
- jī àn yíng xiāng积案盈箱
- zhì zhī bù gù置之不顾
- dī shuǐ chuān shí滴水穿石
- héng qiǎng yìng duó横抢硬夺
- yǎn yāo huáng chì眼腰黄赤
- kǒu zào hóu gān口燥喉干
- rěn jī shòu kě忍饥受渴
- rì xiū yè duǎn日修夜短
- shān bēng chuān jié山崩川竭
- gāo guān zhòng lù高官重禄
- tān wū fǔ huà贪污腐化
- xuān rán dà bō轩然大波
- gēng shēn yè jìng更深夜静
- pái chú wàn nán排除万难
- kuī yú fēi wàng窥觎非望
- yì shí èr niǎo一石二鸟
- sāo zhe yǎng chù搔着痒处
- wú gōng shòu lù无功受禄
- hān chàng lín lí酣畅淋漓
- jì shì zhī cái济世之才
- pěng fù xuān qú捧腹轩渠
- mín qíng tǔ sú民情土俗
- tā shān zhī shí他山之石
- fǔ shí jiē shì俯拾皆是
- lín fēng jué dí临锋决敌
- chǐ zé zhī ní尺泽之鲵
- chóng lùn hóng yì崇论宏议
- rú huǒ rú tú如火如荼
- fú yún bì rì浮云蔽日
- mù guāng rú jù目光如炬
- lüè rén zhī měi掠人之美
- táo rán zì dé陶然自得
- yǐ yè jì rì以夜继日
- gāo tiān hòu dì高天厚地
- yuè xià lǎo rén月下老人
- xiāo shēng nì jì消声匿迹
- guì shǎo jiàn lǎo贵少贱老