成语大全
锦上添花的意思
锦上添花
解释 在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。
出处 宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”
例子 偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。
用法 偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。
感情 褒义
正音 “添”,不能读作“tián”。
辨形 “锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。
辨析 锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语 花绸子上绣牡丹
谜语 刺绣
反义 雪上加霜
繁体 錦上添蘤
英语 make sth. even better
俄语 украшáть парчу вышивкой
日语 錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语 auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)
法语 embellir une chose déjà belle
成语组词
相关成语
- sān děng jiǔ bān三等九般
- mù guāng rú jìng目光如镜
- tì sì pāng tuó涕泗滂沱
- guān yàng wén zhāng官样文章
- rù gé dēng tán入阁登坛
- mù bù rěn jiàn目不忍见
- fèng kuáng lóng zào凤狂龙躁
- píng dì qīng yún平地青云
- duǎn gěng jí shēn短绠汲深
- kuī yú yī kuì亏于一篑
- bào nèi líng wài暴内陵外
- tài cāng tí mǐ太仓稊米
- niè hǎi qíng tiān孽海情天
- mà mà liē liē骂骂咧咧
- gāo chún shì shé膏唇拭舌
- nì ěr zhī yán逆耳之言
- pī tóu gài liǎn劈头盖脸
- yǎng rén bí xī仰人鼻息
- gū míng yào yù沽名要誉
- qiáng gāo jī xià墙高基下
- huáng má zǐ ní黄麻紫泥
- xián chóu wàn zhǒng闲愁万种
- cuò zōng fù zá错综复杂
- cān tòu jī guān参透机关
- wǎng fèi xīn lì枉费心力
- yǐn hǔ zì wèi引虎自卫
- huáng zhōng huǐ qì黄钟毁弃
- liǎn yǐng táo xíng敛影逃形
- tuò miàn zì gān唾面自干
- yī tǐ tóng xīn一体同心
- yǔ zhòng bù tóng与众不同
- yí zhǐ qì shǐ颐指气使
- xuán xīn diào dǎn悬心吊胆
- liù cháo jīn fěn六朝金粉
- mò kě nài hé莫可奈何
- mán bù jiǎng lǐ蛮不讲理
- huì yè wén rén慧业文人
- huì zǐ zhī wǒ惠子知我
- míng kē qiāng yù鸣珂锵玉
- qī gōng wǎng fǎ欺公罔法