成语大全
锦上添花的意思
锦上添花
解释 在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。
出处 宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”
例子 偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。
用法 偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。
感情 褒义
正音 “添”,不能读作“tián”。
辨形 “锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。
辨析 锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语 花绸子上绣牡丹
谜语 刺绣
反义 雪上加霜
繁体 錦上添蘤
英语 make sth. even better
俄语 украшáть парчу вышивкой
日语 錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语 auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)
法语 embellir une chose déjà belle
成语组词
相关成语
- dǐng yú mù yàn鼎鱼幕燕
- páng yì héng chū旁逸横出
- wú fāng zhī mín无方之民
- kǒng hòu wú píng恐后无凭
- mì luó jǐn gǔ密锣紧鼓
- fāng lái wèi ài方来未艾
- qí wén gòng shǎng奇文共赏
- ruǎn náng xiū sè阮囊羞涩
- shēng gōng shuō fǎ生公说法
- zhōu ér fù shǐ周而复始
- guàn shān dài lì冠山戴粒
- xián hǎo dào è嫌好道恶
- fā zōng zhǐ shì发踪指示
- chāo yì jué chén超逸绝尘
- pī lì gān gé披沥肝膈
- tōng wén diào wǔ通文调武
- bǎo jīng fēng yǔ饱经风雨
- rì sòng wǔ chē日诵五车
- niè xuè wéi méng啮血为盟
- rú yǐn tí hú如饮醍醐
- lǎo mǎ liàn zhàn老马恋栈
- zhēn zàng shí fàn真脏实犯
- kuì bīng yóu yǒng溃兵游勇
- tǔ lǐ tǔ qì土里土气
- láng tūn hǔ yàn狼吞虎咽
- èr fǒu zhōng huò二缶锺惑
- hú tīng zhī shēng狐听之声
- bèi shuǐ yī zhàn背水一战
- bō fū zhī tòng剥肤之痛
- yǎng shēng zhī dào养生之道
- pìn jī wú chén牝鸡无晨
- áo yá jí qū聱牙佶屈
- sān huái jiǔ jí三槐九棘
- bù shēng bù xiǎng不声不响
- mí tú zhī fǎn迷途知反
- fǎn shǒu kě dé反手可得
- yǎn qí xī gǔ偃旗息鼓
- yóu xì sān mèi游戏三昧
- wèi tóng jiáo là味同嚼蜡
- měi qín zhī xiàn美芹之献