成语大全
逃之夭夭的意思
逃之夭夭
注音 ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
解释 原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音;用作逃跑的诙谐说法。
出处 《诗经周南桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
例子 主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法。
用法 主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法。
感情 贬义
正音 “夭”,不能读作“wù”。
辨形 “逃”,不能写作“桃”。
辨析 见“溜之大吉”。
谜语 兆
反义 岿然不动
英语 slip away
日语 行方(ゆくえ)をくらます
德语 sich aus dem Staub machen(über alle Berge sein)
法语 prendre la poudre d'escampette(s'éclipser)
成语组词
相关成语
- cǎn dàn jīng yíng惨澹经营
- zhì zhū zài wò智珠在握
- dà jié bù duó大节不夺
- gū xī yǎng jiān姑息养奸
- lián zhōu bǐ xiàn连州比县
- mó léng liǎng duān模棱两端
- jì sūn zhī yōu季孙之忧
- bù shēng bù kēng不声不吭
- nè kǒu shǎo yán讷口少言
- hù è bù gǎi怙恶不改
- wú suǒ bù wéi无所不为
- piàn jiǎ wú cún片甲无存
- cǐ qǐ bǐ fú此起彼伏
- guó tài mín ān国泰民安
- guǎi wān mò jiǎo拐弯抹角
- bù zhī shēn qiǎn不知深浅
- páng zhēng bó yǐn旁征博引
- duō cái duō yì多才多艺
- xīn lǚ gǔ gōng心膂股肱
- zhèng jīng bā bǎi正经八百
- zhī hū zhě yě之乎者也
- máng rán bù jiě茫然不解
- rì duǎn xīn cháng日短心长
- dǎo rèn bù xuán蹈刃不旋
- hùn xiáo hēi bái混淆黑白
- àn tú suǒ jì按图索骥
- zhì zhī dù wài置之度外
- duō móu shàn duàn多谋善断
- lì bīng sù mǎ历兵粟马
- kū tiān mǒ lèi哭天抹泪
- mò cè gāo shēn莫测高深
- léi lìng fēng xíng雷令风行
- fǎng qīn wèn yǒu访亲问友
- yān mò wú wén湮没无闻
- qiǎo wú shēng xī悄无声息
- bì yóu zhī lù必由之路
- kǔ sī míng xiǎng苦思冥想
- děng xián zhī bèi等闲之辈
- kǔ kǒu pó xīn苦口婆心
- gǒu dǎi lǎo shǔ狗逮老鼠