成语大全
心照不宣的意思
心照不宣
解释 彼此心里明白;而不公开说出来。照:明白;宣:宣扬;公开说明。
出处 清 曾朴《孽海花》:“张夫人吩咐尽管照旧开轮,大家也都心照不宣了。”
例子 连动式;作谓语、定语、状语;指彼此有默契。
用法 连动式;作谓语、定语、状语;指彼此有默契。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “照”,不能写作“兆”。
辨析 心照不宣和“心领神会”;都含有心里已领会;不用说出来的意思。但心照不宣着重于“不宣”;多为双方;有时指较多的人;“心领神会”着重于领会;一般指一方。
歇后语 胸口挂灯笼
谜语 默认;透视结论保密
繁体 心炤不宣
英语 take wordless counsel
俄语 понять друг друга без слов(понятно без всяких слов)
日语 互(たが)いに心(こころ)でわかっていても口(くち)に出(だ)さない
德语 sich mit jm ohne Worte verstǎndigen kǒnnen(in stillschweigendem Einvernehmen sein)
法语 se comprendre sans mot dire(avoir un accord tacite)
成语组词
相关成语
- fǎn qiú zhū jǐ反求诸己
- sān gēng bàn yè三更半夜
- mù xiǔ bù diāo木朽不雕
- gāo zhǎng yuǎn zhí高掌远蹠
- wéi xīn zhī lùn违心之论
- fēng yǔ bù tòu风语不透
- yī guān xiāo jìng衣冠枭獍
- xīn zhào qíng jiāo心照情交
- qīn ruò shǒu zú亲若手足
- rú jiàn zài xián如箭在弦
- dǎn dà xīn xiǎo胆大心小
- tiān yuān zhī bié天渊之别
- lǜ yī shǐ zhě绿衣使者
- xiàn kě tì fǒu献可替否
- fǎn zhì qí shēn反治其身
- wàn mǎ bēn téng万马奔腾
- shēng huā zhī bǐ生花之笔
- yī mú yī yàng一模一样
- xīn xiāng wǎng zhī心乡往之
- jìn tuì wú mén进退无门
- piàn cháng mò jì片长末技
- jiàng běn liú mò降本流末
- yī wǔ yī shí一五一十
- qīng shēng zhòng yì轻生重义
- huā zhī zhāo zhǎn花枝招展
- gù ruò jīn tāng固若金汤
- cāng cuì yù dī苍翠欲滴
- láng jiān bèi juě狼艰狈蹶
- fēng gōng shèng liè丰功盛烈
- diào sān cùn shé掉三寸舌
- xuè yǔ xīng fēng血雨腥风
- yǐ yī chí wàn以一持万
- tuò shǒu kě qǔ唾手可取
- juān xīn míng gǔ镌心铭骨
- cùn cǎo xián jié寸草衔结
- hòu huǐ mò jí后悔莫及
- shě jǐ wèi rén舍己为人
- miǎn yán tiān rǎng腼颜天壤
- tán xiào fēng shēng谈笑风生
- chéng rè dǎ tiě乘热打铁