成语大全
以牙还牙的意思
以牙还牙
解释 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处 《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”
例子 偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。
用法 偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。
感情 中性
正音 “还”,不能读作“hái”。
辨形 “牙”,不能写作“邪”。
辨析 以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。
谜语 换牙
近义 针锋相对
反义 退避三舍
繁体 以牙還牙
英语 an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)
俄语 зуб за зуб
日语 歯(は)には歯
德语 Zahn um Zahn
成语组词
相关成语
- gān chái liè huǒ干柴烈火
- nù róng kě jū怒容可掬
- shǒu shēn ruò yù守身若玉
- tòng shēn wù jué痛深恶绝
- duō wén wéi fù多文为富
- dì zhǔ zhī yí地主之仪
- mǎn liǎn chūn fēng满脸春风
- diān jīn gū liǎng掂斤估两
- táng bì dāng chē螳臂当车
- jué mò pēn zhǐ嚼墨喷纸
- lìng yǎn kàn xì另眼看戏
- chù wù shāng qíng触物伤情
- xīn cí shǒu ruǎn心慈手软
- chuǎn é bǎi chū舛讹百出
- bīng wēi jiàng guǎ兵微将寡
- zhí mí bù xǐng执迷不醒
- gū yún yě hè孤云野鹤
- táng tū xī zǐ唐突西子
- liáng gōng qiǎo jiàng良工巧匠
- yī lín bàn zhǎo一鳞半爪
- liáo yǐ jiě cháo聊以解嘲
- yùn yòng zì rú运用自如
- gōng lì xī dí工力悉敌
- yóu xián gōng zǐ游闲公子
- céng xiàn dié chū层见迭出
- wài hé lǐ chà外合里差
- wú shēng wú sè无声无色
- yì shí èr niǎo一石二鸟
- bā hóng tóng guǐ八纮同轨
- chí zhāi bǎ sù持斋把素
- tān mò chéng fēng贪墨成风
- shuāng lù zhī bìng霜露之病
- tuī lún pěng gǔ推轮捧毂
- hóng qí bào jié红旗报捷
- kuà zhōu jiān jùn夸州兼郡
- chéng jiā lì jì成家立计
- rén yán lì pǔ仁言利溥
- miàn miàn sī qù面面厮觑
- qiú xián ruò kě求贤若渴
- xī wēi chá yì析微察异