成语大全
矫揉造作的意思
矫揉造作
解释 矫:使弯曲的变成直的;揉:使直的变成弯的。形容故意做作;表现得极不自然。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第51回:“黛玉拦道:‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟,矫揉造作了。”
例子 偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “矫”,不能读作“jiāo”。
辨形 “矫”,不能写作“娇”、“骄”;“揉”,不能写作“柔”。
辨析 矫揉造作和“装腔作势”、“装模作样”都含有“故意、做作、不自然”的意思。但矫揉造作偏重于做作;多用于书面语;“装腔作势”和“装模作样”偏重于不切合实际;常用于口语。
反义 天真烂漫
繁体 矯揉造作
英语 airs and graces
俄语 аффектировать(манерничать)
日语 わざとらしくふるまう,気取(きど)る,見栄(みえ)を張(は)る,取ってつけたようである
德语 gekünstelt(gespreizt)
法语 forcer le naturel(agir avec affectation)
成语组词
相关成语
- nián mài lóng zhōng年迈龙钟
- xīn cháng lì duǎn心长力短
- rì jī yuè lěi日积月累
- féng shān kāi dào逢山开道
- wèi míng qiú yī未明求衣
- fāng táo pì lǐ方桃譬李
- chén gǔ cì jīn陈古刺今
- pián jiān lèi zú骈肩累足
- ěr bù lí sāi耳不离腮
- gū xuán fú jì孤悬浮寄
- zī shì tǐ dà兹事体大
- niú tóu mǎ miàn牛头马面
- wū bái mǎ jiǎo乌白马角
- dé lóng wàng zhòng德隆望重
- qīng gān lì dǎn倾肝沥胆
- zhào běn xuān kē照本宣科
- ān ān yì yì安安逸逸
- lì lì kě jiàn历历可见
- xuè guāng zhī zāi血光之灾
- pī jiǎ jù ān被甲据鞍
- náng lòu zhù zhōng囊漏贮中
- jiāng shān rú gù江山如故
- rèn shù jiàn shān刃树剑山
- bù fǎ cháng kě不法常可
- wú suǒ jì huì无所忌讳
- chū qí wú qióng出奇无穷
- chéng jiā lì yè成家立业
- lóng téng hǔ yuè龙腾虎跃
- dài zuì lì gōng戴罪立功
- mù qiáng shǎo wén木强少文
- nán nǚ bié tú男女别途
- yuè míng xīng xī月明星稀
- róng jīn zhù gǔ熔今铸古
- néng gōng qiǎo jiàng能工巧匠
- shí huǒ fēng dēng石火风灯
- qiú bì jīn jìn裘弊金尽
- zhēn fēng liàng jié贞风亮节
- bó lì duō xiāo薄利多销
- máng bù zé jià忙不择价
- chóu móu shù xīn绸缪束薪